俳優・アーティストの今井翼さんがインスタグラムを更新。ハワイでのストイックなトレーニングの様子を公開。
引き締まった肉体を披露し、「目標を塗り替えていきます！」と力強いメッセージを投稿しました。
 

【写真を見る】【 今井翼 】 「本日2部トレ」　肉体改造中　「まだまだ理想には程遠いですが、継続は力なりで、目標を塗り替えていきます！先月はマイナス3キロ達成」

今井さんは「本日2部トレ」と切り出し、「日中、ハワイを満喫したので夕飯前に再びホテルのジムへ！」と報告。写真には、鍛え抜かれた上腕などが写っており、そのストイックさが伺えます。

続けて、「まだまだ理想には程遠いですが、継続は力なりで、目標を塗り替えていきます！先月はマイナス3キロ達成。」と、さらなる高みを目指す決意を表明しています。
 

この投稿に「翼くんバギバキ　いつの間にこんなに大きくしたの!?」「めっちゃムキムキ　仕上がってる」」「継続と努力の賜物ですね　更にカッコいい〜」「肩の筋肉つきましたね」などの声が寄せられています。

【担当：芸能情報ステーション】

・「インフルにかかる人・かからない人の違いは？」「医師はどう予防？」インフルエンザの疑問を専門家に聞く【ひるおび】
・【全文公開】“ラブホテル密会” 小川晶・前橋市長の謝罪会見【後編】「どちらからホテルに誘うことが多かった？」記者と小川晶市長の一問一答（9月24日夜）